В конце восьмидесятых годов прошлого века Казань переживала сложные времена, когда экономические трудности и социальная нестабильность вынуждали людей бороться за выживание в условиях всеобщей нищеты. На этом фоне подростки, предоставленные сами себе, стали объединяться в уличные банды, которые жестоко конкурировали за контроль над территорией, буквально сражаясь за каждый клочок асфальта. В этих группировках царили свои законы и принципы, где поддержка товарищей и честное слово пацана значили больше любых официальных клятв, создавая альтернативную систему ценностей в мире, где взрослые были слишком заняты проблемами выживания, чтобы уделять внимание подрастающему поколению.
Четырнадцатилетний Андрей, выходец из интеллигентной семьи, казалось, был далек от этой суровой реальности – он учился в музыкальной школе, жил с матерью и младшей сестрой, погруженный в мир искусства и относительной стабильности. Однако судьба сводит его с Маратом, типичным представителем местной группировки, которому Андрей должен помочь с изучением английского языка. Это знакомство становится поворотным моментом в жизни мальчика – общение с Маратом открывает ему другой мир, где ценятся сила, братство и уличная честь. Постепенно Андрей осознает, что его прежняя жизнь кажется ему скучной и неавторитетной, и он принимает решение присоединиться к банде, желая избавиться от статуса "чушпана" и обрести настоящее уважение в жестоком, но понятном мире улиц, где правила диктуются кулаками и верностью своим.